每天快船队精彩表现，轻取太阳队晋级半决赛，快船队精彩表现，轻取太阳队晋级半决赛我们都在探索世界的未来；每天，都有新的想法诞生；每天，都有挑战要面对；每天，梦想都会变成现实。

　　”我12年前加入ABB，没有想到，用太阳能实现环球飞行；我没有想到，机器人变得如此聪明，机器人棋手打败世界冠军。“

　　这么谦虚说”没有想到“的人是188金宝博ABB集团首席执行官史毕福。

　　他这次来中国杭州是参加一年一度的“ABB电力与自动化世界”大型盛会。

　　这张熟悉的面孔年年见，岁岁年年，ABB的大会都有新内容。

　　每年参加ABB盛会，都让我感到脑子不够使，眼睛不够用，”不是自己不明白，这个世界变化太快“。

　　活到老，学到老，不能当一个21世纪的科技文盲。

这场以“数字化引领产业升级”为主题的大会通过5,500平方米的展区、开幕论坛、包括“一带一路工程总包项目的机遇与挑战”等在内的5场行业论坛。

　　还有141场技术讲座，全方位呈现ABB在电力、工业、交通与基础设施领域最前沿的技术成就，并首次向中国市场推出行业领先的数字化解决方案ABB Ability?。

　　开幕论坛是在巧克力自动化生产模式的大背景下，揭开2017“ABB电力与自动化世界”的帷幕，展出ABB数字化解决方案的神奇和应用。

　　”请启动巧克力运输模式。勇者就要敢想敢为，拥抱未来。“ 在炫目的光亮中传来深沉的男声。

　　这个熟悉的声音是ABB集团高级副总裁，ABB（中国）有限公司董事长兼总裁顾纯元。

　　今年7月1日起，他不知疲倦的肩膀又扛起了更加重的担子，成为ABB集团委员会一员，负责亚洲、非洲，中东地区的业务。

顾纯元博士说：“从全球最大的互联网用户群到智能制造装备的快速推广，再到《中国制造2025》等行之有效的国家战略规划的制定和实施，数字化转型已成为中国产业升级和生产率提升的一个重要推动力。”

　　据他介绍，ABB 提供的行业领先的数字化解决方案和服务能够完美契合中国数字经济发展的需求，帮助企业实现信息技术与运营技术的高效融合，全面提升创新能力和竞争实力。

　　作为全球发展最快的经济体之一，中国是ABB及其数字化解决方案重要的市场。

　　从1992年在厦门投资，ABB在华建立第一家合资企业，经过20多年的快速发展，ABB在中国已经建立了40家企业，已向中国用户提供了500多万台互联设备及8,000套控制系统，这为ABB支持中国客户数字化转型升级奠定了坚实的基础。

　　我爱听新鲜事，听一听史毕福先生如何看第四次工业革命中全球数字化进程。

　　ABB全球正在向数字化进行转型。今年是ABB进入中国110周年。我们对中国市场有很多了解，我们超过180个解决方案帮助客户在竞争中获得成功，对此我感到非常振奋。

　　在中国，数字化技术在电力、工业、交通和基础设施领域拥有巨大的应用潜力。我们非常高兴将ABB最新的创新技术和全面的数字化解决方案ABB Ability?在中国这个重要市场隆重发布。

　　ABB集团首席数字官乔瑞说：“ABB Ability?首次汇集了ABB的全部数字化产品与服务，其中每一项均源于我们独特的行业知识、技术领导力以及数字化专长，能为客户创造真正的商业价值。”

　　据他介绍，ABB Ability?数字化解决方案包括：

　　 ● 面对资产密集型行业的绩效管理解决方案；

　　 ● 针对流程工业的控制系统；

　　 ● 面向机器人、电机和机械设备的远程监测服务；

　　 ● 用于建筑、海上平台和电动汽车充电基础设施的控制解决方案；

　　 ● 以及满足数据中心能源管理和远洋船队航线优化等需求的专业领域的解决方案。

史毕福先生强调说，ABB Ability?将ABB深厚的行业专长以及在连接性上丰富的经验融为一体，帮助电力、工业、交通和基础设施领域的客户开发新流程。

　　同时通过提供专业分析建议及优化实际运营的计划性和可控性改进现有流程，结果反馈到控制系统中后，能够帮助客户提高工厂正常运行时间、速度和产量等关键指标。

　　他介绍说：“ABB已安装海量互联设备和系统，并在工业数字化领域深耕四十余年，我们无与伦比的行业专长与互联技术和数字化技术相结合，可以帮助客户创造更多价值。

　　现在，我们的客户能够通过ABB Ability?在能源革命和第四次工业革命中抓住更多的机遇，未来就在脚下。”好一个路在脚下！

在下午参观时间，我随着ABB企业传播部美女向导南珊珊走进展览大厅，各种高大上的设备扑面而来。

　　ABB本次在杭州集中展出了涵盖未来电网、智能制造、智能交通与基础设施、智能家居、云服务等不同领域的ABB Ability?解决方案。

　　在智能家居展台，ABB技术专家王大江用通俗易懂的语言和示范，向我介绍了智能家居和智能建筑控制 ABB i-bus KNX。

　　他介绍说：“智能家居为我们的生活带来方便和舒适。安全舒适，不能一味奢华。我们主要分为三部分：设备自动化、安防、人文包括娱乐和健康，比如PM2.5。”

　　他给我演示了墙上安装的智能灯光的强弱变化，随着他的手移动，灯光变换出不同的色彩。

　　据他透露，成龙在北京购买的房子就安装了ABB这套i-bus KNX系统。

机器人是未来工厂不可或缺的劳动力。ABB强大的机器人令所有人都很感兴趣。

　　机器人延伸了自动化的边界，全新的人机协作应用，确保工人安全，同时提高柔性与灵活性。比如在现场展出的以生产优盘作为典型的小件装配案例。

　　生产线由一个配料的人工站、一个卡扣装配的IRB 120站、一个视觉对齐的IRB 1200站和一个插装的YuMi站组成。创新的传感技术会测量线上不同托盘的差别，使装配的质量得以保证。我看到了机器人的手如何将贴纸撕开的过程。

据ABB负责人介绍，ABB Ability互联服务，可以实时监控全球各地客户工厂里的互联机器人，并将机器人的状态呈现在屏幕上。互联服务包括五项服务：状态监控与诊断，备份管理，远程访问，机器人评估，资产优化。

　　所有ABB机器人可以通过无线或有线连接方式连接，提供预防、主动、及时的支持。互联服务可将事故率减少25%，响应速度和问题解决速度提高60%。

　　在展厅现场，首套物流拾取及仓储应用自动化解决方案前排起了长队，机器人在分发礼物。只要用手机扫一扫二维码，机器人就开始工作了。

在一排排仓库货架上，IRB 6700机器人从仓库上层传送带提取周转箱，根据仓库管理系统指令，存入货架中对应的位置。

　　根据相同规则，IRB 6700将货架中的周转箱转移到下层传送带出库。IRB 1200机器人通过3D视觉辅助，根据仓库控制系统指令拾取周转箱中的物品，并将拾取到的物品放置在下个工序的传送带上。

　　休息休息，我的脑子和眼睛已经被各种先进技术和设备填满了，放松吧，让机器人YUMI的双臂为我按摩一下。